ar
شاتونوف ليه مارتيغ
br
Kastell ar Martigez
de
Châteauneuf-les-Martigues
es
Châteauneuf-les-Martigues
fa
شاتو-له-مارتیگ
fr
Châteauneuf-les-Martigues
hi
शैटॉनेफ-लेस-मार्टिग्यूज़
hr
Châteauneuf-les-Martigues
it
Châteauneuf-les-Martigues
ja
シャトーヌフ・レ・マルティーグ
ko
샤토뇌프 레 마르티그
nl
Châteauneuf-les-Martigues
pl
Zamek Martigues
pt
Châteauneuf-les-Martigues
pt-BR
Châteauneuf-les-Martigues
ru
Шатонеф-ле-Мартиг
tr
Châteauneuf-les-Martigues
uk
Шатонеф-ле-Мартіг
zh-CN
沙托纳莱马蒂格